Người đầy tớ của Hàn Quang lộc Đại Thiên ngủ đêm dưới nhà ngang, thấy trên lầu có ngọn đèn sáng như sao. Chẳng bao lâu, ánh đèn lấp lánh rơi xuống, chạm đất hóa thành con chó. Anh liếc nhìn, thấy nó quay ra sau nhà. Anh vội dậy, lén bám theo, vào trong vườn thì nó hóa thành một cô gái. Trong lòng biết là hồ, anh về nằm chỗ cũ. Lát sau, cô gái từ phía sau đến, anh giả vờ ngủ để xem nàng làm gì. Nàng cúi xuống lay anh. Anh giả vờ tỉnh, hỏi là ai. Nàng không đáp. Anh nói: "Ánh đèn trên lầu chẳng phải nàng sao?" Nàng nói: "Đã biết rồi còn hỏi gì?" Rồi hai người ngủ chung. Ngày chia tay, đêm lại gặp, thành thường lệ.
Chủ nhà biết chuyện, cho hai người đến nằm kẹp anh vào giữa; tỉnh dậy, hai người ấy thấy mình nằm dưới giường, không biết rơi xuống từ lúc nào. Chủ càng giận, bảo anh: "Lúc nó đến, phải bắt nó lại; không thì ăn roi!" Anh không dám nói, vâng dạ rồi lui. Nghĩ: bắt thì khó, không bắt thì sợ tội; xoay trở không có kế. Chợt nhớ nàng có chiếc áo nhỏ màu đỏ mặc kín sát người, chưa từng cởi, ắt là chỗ hiểm; nắm lấy đó có thể uy hiếp. Nửa đêm, nàng đến, hỏi: "Chủ nhà dặn chàng bắt thiếp phải không?" Anh nói: "Quả có. Nhưng hai ta tình tốt, sao ta chịu làm?" Đến lúc ngủ, anh lén nắm lấy chiếc áo. Nàng hốt hoảng khóc, cố thoát mà đi. Từ đó dứt hẳn.
Sau này anh từ nơi khác về, từ xa thấy một cô gái ngồi bên đường; đến gần thì nàng giơ tay áo che mặt. Anh xuống ngựa gọi: "Sao lại làm bộ thế?" Nàng mới đứng dậy, nắm tay nói: "Thiếp tưởng chàng đã quên tình cũ. Nay còn lưu luyến có ý cố nhân, tình cũng đáng tha. Chuyện trước là do lệnh chủ, thiếp cũng không trách. Nhưng duyên phận đã hết, nay bày chén rượu nhỏ, xin mời vào từ biệt." Lúc ấy đầu thu, cao lương đang tốt. Nàng dắt anh đi vào, giữa ruộng có tòa nhà lớn. Anh buộc ngựa rồi vào, trong sảnh rượu thức đã bày. Vừa ngồi, đám tỳ đưa thịt nướng. Trời gần tối, anh có việc phải về phục mệnh chủ, bèn từ biệt. Ra khỏi nơi ấy, thì vẫn chỉ là bờ ruộng.
