Liêu Trai chí dị

Chương 171: Lý Siêu

Khoảng 3 phút đọc · 565 chữ · Bôi đen một đoạn để bình luận hoặc chia sẻ

Dịch có hỗ trợ AI · Biên tập: NHA Studio trình bày

Lý Siêu, tự Khôi Ngô, người miền tây thuộc Truy Xuyên. Tính hào sảng, thích bố thí. Một hôm có nhà sư đến khất thực, Lý cho ăn no. Nhà sư rất cảm kích, bèn nói: "Tôi xuất thân từ chùa Thiếu Lâm. Có chút tài mọn, xin truyền cho ông." Lý mừng, cho ở nhà khách, cấp dưỡng hậu hĩnh, sớm tối theo học. Ba tháng, võ nghệ khá tinh, rất đắc ý. Nhà sư hỏi: "Ông thấy tiến bộ chưa?" Đáp: "Tiến rồi. Thầy làm được gì, con đã làm được hết." Nhà sư cười bảo Lý thử võ. Lý cởi áo nhổ nước bọt vào tay, như vượn bay, như chim đáp, nhảy nhót một lúc, hớn hở đứng ngạo nghễ. Nhà sư lại cười nói: "Được rồi. Ông đã hết võ của tôi, xin cùng đọ một trận xem hơn kém." Lý hớn hở, cả hai bèn vòng tay vào thế. Rồi chống đỡ giao đấu, Lý nhiều lần đá trúng chỗ sơ hở của nhà sư; nhà sư bỗng phóng một cước, Lý đã ngã ngửa ra xa hơn một trượng. Nhà sư vỗ tay nói: "Ông vẫn chưa hết võ của tôi đâu!" Lý chống tay xuống đất, hổ thẹn chán nản xin chỉ giáo. Mấy ngày sau, nhà sư cáo từ. Từ đó Lý nổi danh võ nghệ, rong ruổi nam bắc, không có đối thủ. Một lần đến Lịch Hạ, thấy một nữ ni còn trẻ biểu diễn võ nghệ ngoài trường, người xem đầy nghẹt. Ni cô nói với mọi người: "Tôi một mình diễn qua diễn lại, thật quá vắng vẻ. Ai hiếu sự, xin cứ xuống sân đấu chơi một trận." Nói ba lần như thế. Mọi người nhìn nhau, rốt cuộc không ai ứng. Lý đứng bên, không kìm được ngứa nghề, hùng hổ bước ra. Ni cô liền cười chắp tay cùng ông. Vừa giao thủ, ni cô đã quát dừng, nói: "Đây là tông phái Thiếu Lâm." Rồi hỏi: "Sư phụ của ông là ai?" Lý ban đầu không nói. Gạn hỏi mãi, mới kể về nhà sư. Ni cô chắp tay nói: "Hám hòa thượng là thầy ông ư? Nếu thế, không cần so tài, xin chịu thua." Lý nài đi nài lại, ni cô không chịu. Mọi người xúi giục, ni cô mới nói: "Đã là đệ tử sư huynh Hám, cùng là người trong nghề, đấu chơi cũng không sao. Nhưng chỉ cần hai bên hiểu ý là được." Lý nhận lời. Nhưng thấy nàng yếu ớt nên khinh thường; lại là tuổi trẻ thích hơn thua, muốn đánh bại nàng để được tiếng một ngày. Đang qua lại giao đấu, ni cô bỗng ngừng. Lý hỏi vì sao, chỉ cười không nói. Lý tưởng nàng sợ, cố xin đấu lại. Ni cô mới đứng lên. Một lát, Lý tung một chân đá tới. Ni cô khép năm ngón tay chém xuống đùi ông; Lý thấy dưới đầu gối như bị đao rìu chặt, ngã gục không dậy nổi. Ni cô cười tạ: "Lỗ mãng mạo phạm khách, xin đừng trách!" Lý được khiêng về, hơn tháng mới khỏi. Hơn năm sau, nhà sư lại đến, ông kể chuyện cũ. Nhà sư kinh hãi nói: "Ông thật thô lỗ! Sao lại đi chọc bà ấy! May mà đã báo tên ta trước; không thì đùi đã đứt rồi!"

Hết chương 171

Chương sauNgười nhỏ trong hộp

Đọc chương 172 →

Bình luận về truyệnTrang truyện