Cuối đời Hùng Vương, ở xã Thụy Hương, huyện Từ Liêm, Giao Chỉ, có người họ Lý tên Thân, sinh ra đã to lớn, cao hai trượng ba thước. Tính kiêu dũng, giết người, tội đáng chết. Hùng Vương tiếc, không nỡ giết.
Đến thời An Dương Vương, Tần Thủy Hoàng muốn đem quân đánh nước ta. An Dương Vương đem Lý Thân giao cho nhà Tần (có bản chép là dâng). Thủy Hoàng rất mừng, cho làm Tư lệ hiệu úy. Khi Thủy Hoàng thôn tính thiên hạ, sai Lý Thân cầm quân giữ Lâm Thao, uy chấn Hung Nô, Hung Nô không dám phạm biên ải. Được phong là Phụ Tín hầu, lấy công chúa làm vợ (tức phi Bạch Tịnh Cung, sinh ra vua thứ sáu, kỵ ngày mồng mười tháng Giêng). Sau vì già, về nước.
Hung Nô lại xâm phạm biên ải, Thủy Hoàng lại nhớ Lý Thân, sai người đến triệu. Lý Thân không chịu đi, trốn trong làng đầm. Vua Tần trách. An Dương Vương tìm không được, nói dối là đã chết. Tần hỏi vì sao chết, đáp là chết vì tiêu chảy. Tần sai sứ đến kiểm tra, bèn nấu cháo rưới xuống đất để làm bằng chứng. Tần ra lệnh đem thi thể đến, Lý Thân bất đắc dĩ phải tự vẫn (lúc ấy ngày mồng hai tháng Hai). Họ bôi thủy ngân lên thi thể, đưa nộp cho Tần. Thủy Hoàng lấy làm lạ, bèn đúc tượng đồng, đặt hiệu là Ông Trọng, đặt ngoài cửa Kim Mã ở Hàm Dương. Trong bụng tượng chứa được mấy chục người, ngầm lay động, Hung Nô tưởng hiệu úy còn sống, không dám xâm phạm biên ải.
Đến đời Đường, Triệu Xương làm Đô hộ Giao Châu, đêm mộng cùng Lý Thân giảng "Xuân Thu", "Tả truyện". Nhân đó hỏi nhà cũ, lập đền thờ. Đến khi Cao Biền dẹp Nam Chiếu, Lý Thân hiển linh giúp thuận. Cao Biền trùng tu miếu, tạc tượng gỗ, gọi là đền Lý Hiệu úy. Nay ở xã Thụy Hương, huyện Từ Liêm (xưa là chợ Hiện, nay đổi là Thụy Hương), bên sông lớn, cách thành phía tây năm mươi dặm. Nay trong tự điển là đền linh nhất, mỗi năm tế xuân đứng trước đền Quốc Uy.
Thơ rằng: "Văn võ toàn tài bậc trượng phu, Hàm Dương tượng cũ trấn quân hồ. Mộng bàn kinh sử tên còn rạng, huyết thực trời Nam rạng đế đô."