[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8,"_9":10},"actionData","errors","root",{"_22":75,"_76":77},"routes/reader-layout",{"_11":-5,"_14":73},"routes/reader",{"_11":-5,"_12":13,"_14":15,"_16":-5,"_17":-5},"viewer","chapter",{"_32":33,"_34":35},"settings",{"_18":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31},"wallet","goiY","fontSize",19,"fontFamily","noto_serif","theme","giay","lineHeight",1.7,"width","vua","align","trai","mode","tung_chuong","ok",true,"data",{"_36":37,"_12":38,"_39":-5,"_40":41,"_42":43,"_44":45,"_46":-5},"story",{"_58":59,"_49":60,"_61":62,"_63":33,"_64":65,"_66":67,"_68":69},{"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":-5},"prevNumber","nextNumber",2,"nextTitle","Trò nghịch thứ nhất: bà góa Bolte và lũ gà","nextGia",0,"progress","number",1,"title","Lời mở đầu","html","

Max und Moritz — Wilhelm Busch (1865), công cộng. Bản dịch tiếng Việt do web tự thực hiện, có hỗ trợ AI.

Ôi, nghe chuyện lũ trẻ ngỗ nghịch mà ngán, đọc sách báo lại càng ngán! Chẳng hạn như hai cậu này đây, tên là Max và Moritz.

\"Max — Bảo thì chẳng nghe, khuyên chẳng chịu, lời hay lẽ phải chẳng để lòng, lại còn cười cợt, lén chọc ghẹo người. Làm điều ác thì lúc nào cũng sẵn sàng! Trêu người, hành hạ vật, hái trộm táo, lê, mận, đó mới là thích, mới là tiện, hơn là ngồi chết dí trên ghế ở nhà thờ hay ở trường. Nhưng khốn thay, khốn thay, khốn thay, khi nhìn đến đoạn kết! Ôi, thật là thảm, số phận của Max và Moritz. Vậy nên mọi việc hai cậu đã làm, đều được vẽ ra và chép lại ở đây.

","wordCount",127,"publishedAt",1793072120889,"loiTacGia","slug","max-va-moritz","Max và Moritz","isAdult",false,"aiTranslated","editorCredit","NHA Studio trình bày","kind","tranh","genres",[70,71,72],"hai-huoc","sach-xua","truyen-tranh",{"_74":33},"adultSectionEnabled","sang","origin","https://truclamtruyen.com"]

Tập 1: Lời mở đầu