XXXVI. — LỜI TÁN VỀ TRUYỆN HOÀI-ÂM HẦU
Tôi sang Hoài-Âm, người ở Hoài-Âm nói với tôi:
— Hàn-Tín tuy lúc còn áo vải, chí đã khác với mọi người. Mẹ mất, nghèo không có gì để chôn, vậy mà lại sửa sang để vào chỗ cao ráo, cho bên cạnh có thể chứa nổi vạn nhà!
Tôi xem mả người mẹ, quả có thế! Ví phỏng Hàn-Tín học đạo biết nhún-nhường, đừng khoe tài mình, thi công đối với nhà Hán, có thể sóng sánh với bọn Chu, Thiệu, Thái-Công, đời sau được người cúng tế! Không nghĩ đường ấy, khi thiên-hạ đã định, lại tính việc phản nghịch, bị giết cả họ, chẳng cũng đáng sao!