Dịch có hỗ trợ AI · Biên tập: NHA Studio trình bày
Cô VICTOIRE: — Ông tử tế quá, ông Gamempre, giúp tôi gọt khoai tây… một chàng trai hoàn toàn dễ thương. (Im lặng…) Vậy tên của ông, tên nhỏ của ông, người ta gọi ông là gì, ông Gamempre?CAMEMBER. — A! a! cô Victoire, câu hỏi tuyệt quá! Hôm nọ cô bắt tôi đoán trong giỏ cô có gì. Thế thì giờ đến lượt cô! Nói trước là tên riêng của tôi không phổ thông!CAMEMBER. — Và để cô khỏi phải tìm trong mọi cái tên của cầu vồng, tên tôi bắt đầu bằng chữ F, cô Victoire. Nó sẽ giúp cô dễ tìm ra tên mà tôi dùng để thơm tho trước mặt cô!VICTOIRE. — Bắt đầu bằng chữ F, ông nói, ông Gamempre, bằng chữ F? Không phải là Fictor sao? CAMEMBER. — Không, cô Victoire, cô chưa đúng! Không phải Victor!VICTOIRE. — Lần này tôi biết rồi, ông Camempre! Là Fincent! CAMEMBER. — Nhưng, cô Victoire, tôi nhắc lại là nó bắt đầu bằng chữ F…VICTOIRE. — Thế thì tôi cũng chịu, ông Gamempre. CAMEMBER. — Thôi! cô Victoire, tên tôi là Éphraïm, xin được phục vụ cô!PD
